Ejemplos del uso de "викликаний" en ucraniano
Небезпека Викликаний перестарайтеся масляного фільтра
Опасность Вызванный перестарайтесь масляного фильтра
Ефект був викликаний невдалою конструкцією стержнів.
Эффект был вызван неудачной конструкцией стержней.
Цей аргумент викликаний невірним трактуванням історії.
Этот аргумент вызван неверной трактовкой истории.
Інфекційний, викликаний вірусними і бактеріальними збудниками.
Инфекционный, вызванный вирусными и бактериальными возбудителями.
викликаний підвищеним викидом норадреналіну в крові;
вызван повышенным выбросом норадреналина в крови;
Цей ефект викликаний впливом зворотного розсіювання.
Этот эффект вызван влиянием обратного рассеяния.
Чим викликаний такий ажіотаж довкола електромобілів?
Чем вызван такой ажиотаж вокруг электромобилей?
Наприклад, componentDidUpdate все одно буде викликаний.
Например, componentDidUpdate будет всё равно вызван.
Утруднене дихання часом викликаний наступними процесами:
Затрудненное дыхание порой вызван следующими процессами:
артрит хронічний, викликаний вакциною проти краснухи.
артрит хронический, вызванный вакциной против краснухи.
Під час ініціалізації var2 буде викликаний конструктор.
Во время инициализации var2 будет вызван конструктор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad