Ejemplos del uso de "виконав" en ucraniano con traducción "выполнить"

<>
mostrar
Загиблий курсант виконав 71 політ. Погибший курсант выполнил 71 полет.
Етторе Феррарі виконав роботу безкоштовно. Этторе Феррари выполнил работу бесплатно.
Малярські роботи виконав Юзеф Рейхан. Малярные работы выполнил Юзеф Рейхан.
Виконав нові виміри довжин хвиль. Выполнил новые измерения длин волн.
Таким чином, португалець виконав обіцянку. Таким образом, португалец выполнил обещание.
Згодом монарх виконав всі обіцянки. Впоследствии монарх выполнил своё обещание.
У 1649 виконав портрет Декарта. В 1649-м выполнил портрет Декарта.
Дипломну роботу виконав студент гр. Дипломную работу выполнил студент гр.
Виконав дослідження "Гетеростилія у куколя". Выполнил исследование "Гетеростилия у куколя".
Освоївши кінокамеру, виконав ряд кінозйомок. Освоив кинокамеру, выполнил ряд киносъемок.
Виконав більше 7000 оперативних втручань. Выполнено более 7000 оперативных вмешательств.
Виконав точну фотометрію багатьох зірок. Выполнил точную фотометрию многих звёзд.
Саїд виконав обіцянку, повернувши дівчину. Саид выполнил обещание, вернув девушку.
Плакат виконав художник М. Соловйов. Плакат выполнил художник М. Соловьёв.
Виконав 10 польотів на невагомість. Выполнил 10 полетов на невесомость.
Художник виконав портрет Варвари Ханенко. Художник выполнил портрет Варвары Ханенко.
Скульптурне оздоблення виконав Емануель Кодет. Скульптурное убранство выполнено Эмануэль Кодет.
Поодинокий торпедоносець виконав безуспішну атаку. Одиночный торпедоносец выполнил безуспешную атаку.
Головну роль виконав Джек Ніколсон. Ключевую роль выполнил Джек Николсон.
Виконав численні дослідження спектрів комет. Выполнил многочисленные исследования спектров комет.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR