Ejemplos del uso de "виконала" en ucraniano con traducción "выполнить"

<>
Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс". Работы выполнила львовская фирма "Некрополис".
"Україна виконала кожний пункт мінської угоди. "Украина выполнила каждый пункт минских соглашений.
Українська артилерія виконала упереджувальні вогневі завдання. Украинские артиллерия выполнила предупредительные огневые задачи.
Відмітимо, що Гриневич виконала свою обіцянку. Отметим, что Гриневич выполнила свое обещание.
Переклад з японської виконала Олена Байбікова. Перевод с японского выполнила Елена Байбикова.
Роботи з буріння виконала компанія "Білоруснафта". Работы по бурению выполнила компания "Белоруснефть".
Виконала кандидатську дисертацію з проблеми шизофренії. Выполнила кандидатскую диссертацию по проблеме шизофрении.
Укладання колій та електрифікацію виконала "Укрзалізниця". Укладку путей и электрификацию выполнила "Укрзалізниця".
виконала спільно з чоловіком Ф. Жоліо-Кюрі. выполнила совместно с мужем Ф. Жолио-Кюри.
Україна виконала євроінтеграційні зобов'язання на 41% Украина выполнила евроинтеграционные обязательства на 41%
Роботу виконала: студентка Корольов, 2007 Зміст: 1. Работу выполнила: студентка Королев, 2007 Содержание: 1.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.