Ejemplos del uso de "виконуваних" en ucraniano

<>
Можлива засекреченість алгоритмів шифрування, виконуваних апаратно; Возможная засекреченность алгоритмов шифрования, выполняемых аппаратно;
До питання про маленьких виконуваних файлах К вопросу о маленьких исполняемых файлах
Підходить для розрахунків, виконуваних одним дотиком. Подходит для расчетов, выполняемых одним касанием.
UPX - безкоштовний, портований пакувальник виконуваних файлів. UPX - бесплатный, портируемый упаковщик исполняемых файлов.
по функціях виконуваних робіт - основних, допоміжних, підсобних; по функциям выполняемых работ - основанных, вспомогательных, подсобных;
Перелік виконуваних робіт на вертольотах R66, R44, R22: Перечень выполняемых работ на вертолетах R66, R44, R22:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.