Ejemplos del uso de "виконуємо" en ucraniano con traducción "выполнять"

<>
Бездоганно виконуємо усі сервісні роботи. Безупречно выполняем все необходимые работы.
Часто ми виконуємо аварійні роботи. Часто мы выполняем аварийные работы.
Виконуємо роботи на електроерозійному станку Выполняем работы на электроэрозионной станке
Відтак, виконуємо просту арифметичну дію. Итак, выполняем простое арифметическое действие.
Ми виконуємо всі формальності особисто Мы выполняем все формальности лично
Хот Тайм - виконуємо заявки слухачів Хот Тайм - выполняем заявки слушателей
Виконуємо проект з гарантіями якості Выполняем проект с гарантиями качества
Виконуємо роботи з просторового 3D моделювання: Выполняем работы по пространственному 3D моделированию:
Ми виконуємо роботу, здаємо об'єкт Мы выполняем работу, сдаём объект
Виконуємо роботи по зварюванню поліетиленових труб. Выполняем работы по сварке полиэтиленовых труб.
Поставки виконуємо на умовах Інкотермс 2010; Поставки выполняем на условиях Инкотермс 2010;
Виконуємо перевірку підстановкою у початкове рівняння Выполняем проверку подстановкой в исходное уравнение
В'язання виконуємо по навколо ланцюжка. Вязание выполняем по вокруг цепочки.
Виконуємо роботу в точно обумовлений термін Выполняем работу в точно оговоренный срок
І ми ці завдання планомірно виконуємо. И мы эти задачи планомерно выполняем.
Виконуємо комплектацію будь-якої форми складності. Выполняем комплектацию любой формы сложности.
Виконуємо його монтаж і пуско-наладку; Выполняем его монтаж и пуско-наладку;
Виконуємо наступні дії з активними посиланнями: Выполняем следующие действия с активными ссылками:
Ми виконуємо цілодобове замовлення квітів Київ. Мы выполняем круглосуточный заказ цветов Киев.
Оперативно і якісно виконуємо поставлену задачу. Оперативно и качественно выполняем поставленную задачу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.