Ejemplos del uso de "використано" en ucraniano
У дослідженні використано нові архівні матеріали.
В исследовании использовались новые архивные материалы.
Також використано результати опитувань Eurobarometer.
Также использованы результаты опросов Eurobarometer.
Типово буде використано текст з вхідного документа.
По умолчанию используется текст из входного документа.
У ролику використано образ українського військового.
В ролике использован образ украинского военного.
У підручнику використано новий фактичний матеріал;
В учебнике использован новый фактический материал;
Може бути використано для профорієнтаційної роботи.
Может быть использовано для профориентационной работы.
У загальній складності було використано 10 вогнегасників.
В общей сложности было использовано 10 огнетушителей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad