Ejemplos del uso de "вимикання" en ucraniano

<>
Необмежена кількість циклів вмикання / вимикання. Неограниченное количество циклов включения / выключения.
автоматичне вимикання живлення (1.7.61, 1.7.63); автоматическое отключение питания (1.7.61, 1.7.63);
(вимикання критичної фігури) Kpf5 4. (выключение критической фигуры) Kpf5 4.
Включення, робота і вимикання котушки Включение, работа и выключение катушки
Автоматичне вимикання після 10 хвилин Автоматическое выключение после 10 минут
вимикання двигуна по електричній команді; выключение двигателя по электрической команде;
автоматичне вимикання у разі аварії. автоматическое выключение в случае аварии.
Зручні ручки, регульовані на включення / вимикання. Удобные ручки, регулируемые на включение / выключение.
* Голосові підказки (включення / вимикання, режим Вибір) * Голосовые подсказки (включение / выключение, режим Выбор)
л Низький сигнал тривоги батареї / вимикання л Низкий сигнал тревоги батареи / выключения
Шлях до любові: вимикання розуму / его Путь к любви: выключение разума / эго
Користувач задає програмі час вимикання пристрою. Пользователь задаёт программе время выключения устройства.
* RLC растровий стиснення 7722 Включення / вимикання * RLC растровый сжатия 7722 Включение / выключение
Програмується на включення / вимикання за часом Программируется на включение / выключение по времени
корпусу пристрою деформувався, відбувається вимикання пристрою; корпуса устройства деформировался, происходит выключение устройства;
вмикання і вимикання будь-яких електричних приладів; включение и выключение любых электрических приборов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.