Ejemplos del uso de "вимогами" en ucraniano con traducción "требование"
Traducciones:
todos16
требование16
Якість зображення зумовлена вимогами конфіденційності
Качество изображения обусловлено требованиями конфиденциальности
вимогами роботодавців і професіоналізмом талантів.
требованиями работодателей и профессионализмом талантов.
Військовий її характер диктувався вимогами часу.
Военный ее характер диктовался требованиями времени.
Мартов запропонував обмежитися першими двома вимогами.
Мартов предложил ограничиться первыми двумя требованиями.
Турист із більшими вимогами муситиме задуматися.
Туристу с большими требованиями придется задуматься.
Основними вимогами при підборі співробітників є:
Основными требованиями при подборе сотрудников являются:
Робота з вимогами про особливості фірмового стилю.
Работа с требованиями по особенностям фирменного стиля.
Звертайтесь до нас із вашими детальними вимогами.
Свяжитесь с нами с вашими подробными требованиями.
Тепер ці умови отримуватимуть разом з архітектурно-будівельними вимогами.
Их можно будет получить вместе с архитектурно-строительными требованиями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad