Ejemplos del uso de "випадками" en ucraniano

<>
Типовими випадками такого "бізнесу" є: Типичными случаями такого "бизнеса" являются:
Більше чіткості з випадками умисного нацьковування. Более четкости со случаями умышленного стравливания.
Страховими випадками (ризиками) є такі події: Страховыми случаями (рисками) есть такие события:
Необхідність застосування норм права зумовлена випадками: Необходимость применения норм права обусловлена случаями:
Юристи діляться курйозними випадками "дью-ділідженс" Юристы делятся курьезными случаями "дью-дилидженс"
Обома випадками зацікавилася місцева військова прокуратура. Обоими случаями заинтересовалась местная военная прокуратура.
14 Положення № 848, доповнено такими випадками: 14 Положения № 848, дополнен следующими случаями:
Решта смерті пов'язані з нещасними випадками. Остальные смерти связаны с несчастными случаями.
Юристи діляться курйозними випадками "дью-ділідженс" 07 / 2013 Юристы делятся курьезными случаями "дью-дилидженс" 07 / 2013
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.