Ejemplos del uso de "вироку суду" en ucraniano
Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду.
Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда.
Орієнтовний час оголошення вироку - 9:00 11 жовтня.
Ориентировочное время оглашения приговора - 9:00 11 октября.
Після оголошення вироку засуджені заспівали Гімн України.
После озвучивания приговора осужденные запели гимн Украины.
Адвокати потерпілих домагались більш суворого вироку.
Адвокаты потерпевших добивались более сурового приговора.
Прес-конференція Голови Конституційного суду В.А. Григор'єва.
Пресс-конференция Председателя Конституционного суда В.А. Григорьева.
Спортсмени звернулися до спортивного арбітражного суду.
Спортсмены обратились в Спортивный арбитражный суд.
Весь склад суду призначається довічно Генерал-губернатором.
Весь состав суда назначается пожизненно Генерал-губернатором.
Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 26.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.
Досліджується питання створення Європейського патентного суду.
Исследуется вопрос создания Европейского патентного суда.
Ним був племінник голови суду Вишгородського району Дмитро Росошанський.
Ее сбил племянник главы Вышгородского районного суда Дмитрий Россошанский.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad