Ejemplos del uso de "високих температур" en ucraniano

<>
Скляна стійка до ударів, високих температур. Стеклянная стойкая к ударам, высоким температурам.
Бітумна ізоляція стійка до високих температур. Битумная изоляция устойчива к высоким температурам.
Стійкість до впливу високих температур (300-800 ℃), Устойчивость к воздействию высоких температур (300-800 ?),
Вогнестійкість бетону: вплив високих температур на Огнестойкость бетона: действие больших температур на
Перетворювачі термоелектричні для вимірювання високих температур Преобразователи термоэлектрические для измерения высоких температур
• зберігає міцність при впливі високих температур; • сохраняют прочность при воздействии высоких температур;
стійка до негативного впливу високих температур; стойкая к негативному воздействию высоких температур;
Відсутність високих тисків і температур Отсутствие высокого давления и температуры
Стійкість до високих і низьких температур. Устойчивость к высоким и низким температурам.
Ахеї будували міста на високих горах. Ахеи строили города на высоких горах.
Фізико-технічний інститут низьких температур; Физико-технический институт низких температур;
Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість. Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.
Стійкість до вологи, температур та їх коливання; Устойчивость ко влаге, температурам и их колебанию;
При високих розумових і фізичних навантаженнях При высоких умственных и физических нагрузках
Робочий діапазон температур: 0-50 ºC Рабочий диапазон температур: 0-50 ?C
• як фільтраційне середовище при високих температурах. • как фильтрационная среда при высоких температурах.
Фізико-Технічний Інститут Низьких Температур НАН України Физико-Технический Институт Низких Температур НАН Украины
Сервери оптимізовані до високих навантажень Серверы оптимизированы к высоким нагрузкам
стійкість до широкого діапазону температур; устойчивость к широкому диапазону температур;
Воліють триматися в кронах високих дерев. Предпочитают держаться в кронах высоких деревьев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.