Ejemplos del uso de "витратами" en ucraniano

<>
Конфігурація "Управління витратами і контрактами" Конфигурация "Управление затратами и контрактами"
Управляйте витратами на пальне онлайн Управляйте расходами на топливо онлайн
Баланс між вигодами та витратами. баланс между выгодами и затратами.
управління витратами та комунальними послугами управление расходами и коммунальными услугами
Розглянути концептуальні основи управління витратами; рассмотреть концептуальные основы управления затратами;
Суми створених забезпечень визнаються витратами; Суммы созданных обеспечений признаются расходами.
Контроль над витратами та видатками Контроль над затратами и расходами
716 "Доходи за витратами майбутніх періодів"; 716 "Доходы по расходам будущих периодов".
забезпечувати баланс між витратами й вигодами; обеспечивать баланс между затратами и выгодами;
США залишаються лідером за щорічним військовими витратами. США по-прежнему являются лидером по военным расходам.
Все в автоматичних, з меншими витратами Все в автоматических, с меньшими затратами
в) різниця між виручкою і постійними витратами; 3) разность между выручкой и постоянными затратами;
Арт-інвестиції супроводжуються значними витратами і труднощами. Арт-инвестиции сопровождаются значительными затратами и сложностями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.