Ejemplos del uso de "вичерпаний" en ucraniano

<>
"Резерв часткових покращень майже вичерпаний. "Резерв частичных улучшений почти исчерпан.
Введіть код * Ліміт часу вичерпаний. Введите код * Лимит времени истёк.
Після цього інцидент був вичерпаний. Но потом инцидент был исчерпан.
Вирішіть приклад: * Ліміт часу вичерпаний. Решите пример: * Лимит времени истёк.
Нехай вони повернуться з відпустки вичерпаний. Пусть они вернутся из отпуска исчерпан.
Після нетривалих переговорів конфлікт був вичерпаний. После непродолжительных переговоров конфликт был исчерпан.
104 Ліміт транзакцій по токену вичерпаний 104 Лимит транзакций по токену исчерпан
Потенціал екстенсивного розвитку експорту майже вичерпаний. Возможности экстенсивного развития уже почти исчерпаны.
Втім, інцидент досить швидко був вичерпаний. Впрочем, инцидент довольно быстро был исчерпан.
Потенціал операційної системи Android вже вичерпаний. Потенциал операционной системы Android уже исчерпан.
Цей конфлікт був би давним-давно вичерпаний. Этот конфликт был бы давным-давно исчерпан.
У таких випадках говорять, що ресурс вичерпаний. В этих случаях говорят, что ресурс исчерпан.
Рівень освоєння гідропотенціалу великих рік практично вичерпаний. Уровень освоения гидропотенциала больших рек практически исчерпан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.