Ejemplos del uso de "вишукувань" en ucraniano

<>
Застосування луни для геологічних вишукувань Применение эхо для геологических изысканий
Ніяких особливих "вишукувань" не існує. Никаких особенных "изысков" не существует.
Виконання геологічних і геодезичних вишукувань Выполнение геологических и геодезических изысканий
роботи у складі інженерно-геологічних вишукувань; работы в составе инженерно-геологических изысканий;
Директор Українського інституту сільськогосподарських аерофотогеодезичних вишукувань. Директор Украинского института сельскохозяйственных аэрофотогеодезических изысканий.
В комплекс інженерно-геодезичних вишукувань включені: В программе инженерно-геодезических изысканий отражены:
роботи у складі інженерно-геодезичних вишукувань; работы в составе инженерно-геодезических изысканий;
результати інженерно-геологічних вишукувань на проектованих ділянках. Выполнение инженерно-геологических изысканий на участках проектируемого.
Проектування будівництва неможливо без інженерно-геологічних вишукувань. Проектирование строительства невозможно без инженерно-геологических изысканий.
г) матеріали геодезичних вишукувань та землевпорядного проектування; з) материалы геодезических изысканий и землеустроительного проектирования;
Інженерно-будівельне проектування в частині інженерних вишукувань; инженерно-строительное проектирование в части инженерных изысканий;
2.1.3 Метою виконання інженерно-геодезичних вишукувань є: 2.1.3 Целью производства инженерно-геодезических изысканий является:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.