Ejemplos del uso de "виявило" en ucraniano

<>
Ретельне обстеження виявило рак печінки. Тщательное обследование выявило рак печени.
Нове дослідження виявило дивовижний факт. Новое исследование обнаружило удивительное явление.
Але, розслідування ФБР виявило неправдивість подібних звинувачень. Однако, расследование ФБР показало ложность подобных обвинений.
Опитування виявило і цікаві парадокси. Опрос выявил и интересные парадоксы.
* Соціологічне дослідження виявило регіональні особливості проблеми. * Социологическое исследование выявило региональные особенности проблемы.
Тестування не виявило будь-яких несправностей. Тестирование не выявило каких-либо неисправностей.
Це дослідження виявило декілька серйозних помилок. Это исследование выявило несколько серьезных ошибок.
"КРУ виявило порушень на 53 млрд грн". "КРУ выявило нарушений на 53 млрд грн".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.