Exemplos de uso de "виявлена" em ucraniano
Першою проблемою стала виявлена ненадійність детонаторів.
Первой проблемой явилась выявленная ненадёжность взрывателей.
У жінок виявлена тенденція до зниження захворюваності.
У женщин выявлена тенденция к снижению заболеваемости.
Дзеркальна симетрія була спочатку виявлена фізиками.
Зеркальная симметрия была изначально обнаружена физиками.
Щелепа азихантропа, виявлена в Азихській печері.
Челюсть азыхантропа, обнаруженная в Азыхской пещере.
артеріальна гіпертензія виявлена у 17% хворих НАЖХП.
артериальная гипертензия выявлена у 17% больных НАЖБП.
Виявлена планета класифікується, як газовий гігант.
Обнаруженная планета классифицируется, как газовый гигант.
Опісля виходу словника така "підробка" була виявлена.
По выходе словаря такая "подделка" была обнаружена.
Найбільша кількість молекул виявлена над південним полюсом.
Больше всего молекул обнаружили над южной частью.
Біля тіла покійного була виявлена передсмертна записка.
Рядом с его телом обнаружили предсмертную записку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie