Ejemplos del uso de "виявлене" en ucraniano

<>
Тіло було виявлене в сторожці. Тело было обнаружено в сторожке.
в) виявлене в результаті інвентаризації як недостача; б) выявлены в результате инвентаризации как недостача;
російське озброєння, виявлене на Донбасі; российское вооружение, обнаруженное на Донбассе;
2003 - під Каїром виявлене найдавніше поховання. 2003 - под Каиром обнаружено древнейшее захоронение.
На думку Науменко, виявлене поховання належить священику. По мнению Науменко, обнаруженное погребение принадлежит священнику.
Загублене місто було виявлене в 1964 році. Затерянный город был обнаружен в 1964 году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.