Ejemplos del uso de "вказують" en ucraniano
Позачергові скорочення вказують на наявність екстрасистолії.
Внеочередные сокращения указывают на наличие экстрасистолии.
Знахідки раннього Вюрму вказують на антропологічні відмінності.
Находки раннего Вюрма указывают на антропологические расхождения.
Використовуючи касовий апарат, вказують дані z-звіту.
Используя кассовый аппарат, указывают данные z-отчёта.
Однак журналісти-розслідувачі вказують на деякі "нестиковки".
Однако журналисты-расследователи указывают на некоторые "нестыковки".
Тобто рукою вказують напрямок, у якому потрібно рухатися.
Они указывают направление, по которому требуется совершать движение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad