Ejemplos del uso de "вказуються" en ucraniano
Для імені Михайло будуть вказуються православні іменини.
Для имени Магдалина будут указаны православные именины.
У дозволі вказуються мета відкриття представництва;
В разрешении указывается цель открытия представительства;
В анотації вказуються використовувані джерела інформації.
В аннотации указываются используемые источники информации.
У партнерському договорі вказуються: термін дії договору;
В партнерском договоре указываются срок действия партнерского договора;
Серед основних хвороб вказуються пневмонія і діарея.
Среди основных болезней указываются пневмония и диарея.
Вказуються навіть їх бортові номери: 927 і 930.
Указываются даже бортовые номера вертолетов - 927 и 930.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad