Ejemplos del uso de "вклади" en ucraniano

<>
Адже ці вклади не страхуються. Ведь эти вклады не страхуются.
Роби вклади на особисті цілі Делай вложения в личные цели
залучає на вклади і розміщує дорогоцінні метали; привлекает во вклады и размещает драгоценные металлы;
М3 = М2 + великі строкові вклади. М3 = М2 + крупные срочные депозиты.
Строкові вклади - від Aльфа-Банк Срочные вклады - от Aльфа-Банк
Вклади у цінні папери зросли на 122%. Вложения в ценные бумаги выросли на 122%.
вклади (депозити) з простими процентами; Вклады (депозиты) с простыми процентами;
Ми беремо вклади і оплачуємо. Мы берем вклады и оплачиваем.
Бюджетні гроші, вклади, рахунки сільгосппідприємств... Бюджетные деньги, вклады, счета сельхозпредприятий...
Зосереджує тимчасово вільні грошові кошти (вклади); сосредотачивает временно свободные денежные средства (вклады);
Зачекайте, поки ваші вклади будуть розглянуті Подождите, пока ваши вклады будут рассмотрены
Вклади в екзотичних валютах (російської реальності) Вклады в экзотических валютах (российская реальность)
Інвестиції - це капіталовкладення, вклади, сукупність витрат. Инвестиции - это капиталовложения, вклады, совокупность затрат.
Вклади до 1 гривні не відшкодовуються. Вклады до 1 гривни не возмещаются.
Вклади клієнтів "Укрпромбанка" переведуть у "Родовід Банк" Вклады клиентов "Укрпромбанка" хотят перевести в "Ощадбанк"
З усього світу сюди стікаються банківські вклади. Со всего мира сюда стекаются банковские вклады.
Вклади до 3000 руб. переоцінці не піддавалися. Вклады до 3000 руб. переоценке не подвергались.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.