Ejemplos del uso de "включені" en ucraniano con traducción "включить"

<>
Traducciones: todos31 включить28 включаться3
Включені дзвінки - 300 грн / міс. Включенные звонки - 300 грн / мес.
щомісячна підтримка, 10 годин включені ежемесячная поддержка, 10 часов включены
Включені дзвінки - 2000 грн / міс. Включенные звонки - 2000 грн / мес.
Сніданки включені у вартість номера. Завтраки включены в стоимость номера.
Всі аеропортові збори вже включені. Все аэропортовые сборы уже включены.
Сніданки включені у вартість проживання Завтраки включены в стоимость проживания
Обідня перерва, каво-брейки включені Обеденный перерыв, кофе-брейки включены
У файл для завантажування включені: В файл для скачивания включены:
всі файли, включені - легко змінити. все файлы, включенные - легко изменить.
Тільки включені в додаток, перераховані тут, Только включенные в приложение, перечисленные здесь,
Програмне забезпечення не включені ніякі драйвери.. Программное обеспечение не включены никакие драйверы..
"Двигуни космічної вантажівки включені на гальмування. "Двигатели космического грузовика включены на торможение.
Відомості з байок Езопа не включені. Сведения из басен Эзопа не включены.
Включені і доступні тільки тестові способи. Включены и доступны только тестовые способы.
Вони були включені до олімпійської програми. Они были включены в олимпийскую программу.
Сніданки (у вартість номера не включені) Завтраки (в стоимость номера не включены)
Заняття аквааеробікою включені у вартість проживання!!! Занятия аквааэробикой включены в стоимость проживания!!!
Ось цікавий погляд на включені компоненти Вот интересный взгляд на включенные компоненты
Папери будуть включені в публікації NEC. Бумаги будут включены в публикации NEC.
В тариф також були включені сніданки. В тариф также были включены завтраки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.