Ejemplos del uso de "влад" en ucraniano

<>
Влад Макарчук, бортпровідник SkyUp Airlines Влад Макарчук, бортпроводник SkyUp Airlines
держави, а звідси - трьох розподілених влад. государства, а отсюда - трех разделенных властей.
Режисером фільму є Влад Дикий. Режиссером фильма выступил Влад Дикий.
В Росії утворилося переплетіння двох влад. В России образовалось переплетение двух властей.
Влад Валов підписав з Йолкою контракт. Влад Валов подписал с Елкой контракт.
Влад Ряшин, генеральний продюсер Star Media: Влад Ряшин, генеральный продюсер Star Media:
Влад Троїцький, співзасновник ГОГОЛЬFEST, Президент фестивалю Влад Троицкий, соучредитель ГОГОЛЬFEST, Президент фестиваля
Вітровка для хлопчиків "Влад" без утеплювача. Ветровка для мальчиков "Влад" без утеплителя.
Влад виступить у старшій віковій групі. Влад выступит в старшей возрастной группе.
Тепер Влад побореться за перше місце. Теперь Влад поборется за первое место.
Продюсерами - Влад Ряшин та Юрій Мінзянов. Продюсерами - Влад Ряшин и Юрий Минзянов.
Порядок проживання у віллі Влад (Vlad) Порядок проживания в вилле Влад (Vlad)
Влад (Викладач російської та англійської мов) Влад (Преподаватель русского и английского языков)
Такі рекомендації дав астролог Влад Росс. Такой прогноз озвучил астролог Влад Росс.
Виконавчі продюсери: Влад Корчин, Аля Касперська Исполнительные продюсеры: Влад Корчин, Аля Касперская
Влад Ісаєв - керівник проекту PRESS-ЦЕНТР, журналіст. Влад Исаев - руководитель проекта PRESS-ЦЕНТР, журналист.
22 серпня Влад Дракула став принцом Валахії. 22 августа Влад Дракула стал принцем Валахии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.