Ejemplos del uso de "владні" en ucraniano

<>
Охарактеризуємо основні владні структури ЄС. Охарактеризуем основные властные структуры ЕС.
Політичне життя і владні відносини. Политическая власть и властные отношения.
Податкові органи - це владні органи. Налоговые органы - это властные органы.
Саме владні відносини характеризують політичну систему. Именно властные отношения характеризуют политическую систему.
Репресії на обійшли і владні структури. Репрессии на обошли и властные структуры.
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені. Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Не владні ми в долі своєї, Не властны мы в судьбе своей,
Владні чоловіки - табу для сильних жінок. Властные мужчины - табу для сильных женщин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.