Ejemplos del uso de "внутрішньою" en ucraniano
Traducciones:
todos12
внутренний12
упорядкованою внутрішньою структурою (наприклад, виробничий процес).
упорядоченной внутренней структурой (например, производственный процесс).
Мембрани мітохондрій представлені зовнішньою і внутрішньою.
Мембраны митохондрий бывают внешней и внутренней.
він володіє внутрішньою потребою до самовдосконалення;
он обладает внутренней потребностью к самосовершенствованию;
Західноукраїнські землі фактично були внутрішньою колонією.
Западноукраинские земли фактически были внутренней колонией.
Накопичуючі суматори - забезпечені власною внутрішньою пам'яттю.
Накапливающие сумматоры - снабжённые собственной внутренней памятью.
Дерев'яні будиночки з внутрішньою обробкою шпалерами.
Деревянные домики с внутренней отделкой обоями.
Антоній, тобто "внутрішньою справою" самих константинопольських кліриків.
Антоний, т.е. "внутренним делом" самих константинопольских клириков.
Цей параметр пов'язаний з внутрішньою архітектурою процесора.
Этот параметр обусловлен устройством внутренней архитектуры процессора.
Яким є зв'язок між внутрішньою та зовнішньою політикою?
В чем состоит связь внутренней и внешней политики?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad