Ejemplos del uso de "водних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos36 водный35 вода1
Водних комах ловить в польоті. Водных насекомых ловит в полёте.
Фізико-хімічні методи очищення водних систем " Физико-химические методы очистки сточных вод "
науково обґрунтоване використання водних біоресурсів; научно обоснованное использование водных биоресурсов;
Дніпровське басейнове управління водних ресурсів; Днепровского бассейнового управления водных ресурсов;
Полегшення диспергування в водних носіях; облегчение диспергирования в водных носителях;
Карта водних ресурсів ріки Сайото. Карта водных ресурсов реки Сайото.
Можливе отруєння водних ресурсів бактеріями. Возможно отравление водных ресурсов бактериями.
емульгування полімерів у водних системах эмульгирование полимеров в водных системах
Реагент для відстежування водних потоків Реагент для отслеживания водных потоков
Головна небезпека водних скутерів - зіткнення. Главная опасность водных скутеров - столкновения.
Моніторинг водних і земних покривів. Мониторинг водных и земных покровов.
форсування водних перешкод по дну; форсирование водных преград по дну;
Племінна дошка (для водних продуктів) Племенная доска (для водных продуктов)
У водних розчинах можуть розвиватися мікроорганізми. В водных растворах могут развиваться микроорганизмы.
Зміни водних екосистем при антропогенному забрудненні. Изменения водных экосистем при антропогенном загрязнении.
• Фермери, орендарі земельних і водних ділянок • Фермеры, арендаторы земельных и водных участков
1) самовільному захопленні водних об'єктів; 1) самовольном захвате водных объектов;
Охарактеризуйте властивості водних мас Чорного моря. Охарактеризуйте свойства водных масс Черного моря.
Сольватацію у водних розчинах називають гідратацією. Сольватация в водных растворах называется гидратацией.
Бажаю успіхів на наступних водних доріжках! Желаю успехов на следующих водных дорожках!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.