Ejemplos del uso de "володіє" en ucraniano con traducción "обладать"

<>
Я. володіє хорошими діелектричними властивостями. Я. обладает хорошими диэлектрическими свойствами.
Він володіє нагородою "Діамантова сова". Он обладает наградой "Бриллиантовая сова".
Якими перевагами володіє український лінолеум? Какими преимуществами обладает украинский линолеум?
Фібі володіє пасивним даром передбачення. Фиби обладает пассивным даром предвидения.
Хоук володіє хорошим сценічним освітою. Хоук обладает хорошим сценическим образованием.
Володіє хорошою адгезією до тканини. Обладает хорошей адгезией к ткани.
ЖК "Авангард" володіє незаперечною перевагою. ЖК "Авангард" обладает неоспоримым преимуществом.
Володіє повним обсягом гінекологічних втручань. Обладает полным объемом гинекологических вмешательств.
Володіє високим опором на розрив. Обладает высоким сопротивлением на разрыв.
Керамічна плитка володіє такими перевагами: Керамическая плитка обладает такими преимуществами:
НП РТС володіє наступними ліцензіями: НП РТС обладает следующими лицензиями:
Фарбування стелі володіє наступними перевагами: Покраска потолка обладает следующими достоинствами:
Володіє декоративними і лікарськими властивостями. Обладает декоративными и лекарственными свойствами.
володіє критичним та творчим мисленням; обладает критическим и творческим мышлением;
Більшість кортикостероїдів володіє різнобічним дією. Большинство кортикостероидов обладает разносторонним действием.
Доброю захисною функцією володіє шкіра. Хорошей защитной функцией обладает кожа.
Володіє незвичайною здатністю - "Орлиним зором". Обладает необычной способностью - "Орлиным зрением".
Волберг володіє вражаючими фізичними даними. Уолберг обладает впечатляющими физическими данными.
Вона володіє багатьма аномальними властивостями. Она обладает множеством аномальных свойств.
Володіє термоядерними і ядерними боєголовками. Обладает термоядерными и ядерными боеголовками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.