Ejemplos del uso de "ворога" en ucraniano con traducción "враг"

<>
Б. привітав рішення недавнього ворога. Б. приветствовал решение недавнего врага.
Оборона ворога була успішно прорвано. Оборона врага была успешно прорвана.
Прорив оборони ворога не вдавався. Прорыв обороны врага не удавался.
Словом, дають відсіч провокаціям ворога. Словом, дают отпор провокациям врага.
Земля горіла під ногами ворога. Земля горела под ногами врагов.
Гугнін прийняв рішення атакувати ворога. Гугнин принял решение атаковать врага.
Чотири вантажівки ворога були знешкоджені. Четыре грузовика врага были обезврежены.
Лисичанськ двічі піддавався окупації ворога. Лисичанск дважды подвергался оккупации врага.
Сьогодні вони годують нашого ворога. Сегодня они кормят нашего врага.
Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра. Преследуя врага, полки достигли Днепра.
Атаку ворога відбито без втрат. Атака врага отражена без потерь.
Захисники не змогли побороти ворога. Защитники не смогли побороть врага.
Булавинське було обстріляне артилерією ворога. Булавинское было обстреляно артиллерией врага.
В рядах ворога піднялася паніка. В рядах врага поднялась паника.
Вона закінчилася повним розгромом ворога. Она закончилась полным разгромом врага.
Артилерія змела передові позиції ворога. Артиллерия смела передовые позиции врага.
Моріс бив із неї ворога. Морис бил из неё врага.
Ви першими пішли зупиняти ворога. Вы первыми пошли останавливать врага.
Читайте також: У лігві ворога. Читайте также: В логове врага.
Україна приймає підступний удар ворога. Украина принимает коварный удар врага.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.