Ejemplos del uso de "ворогові" en ucraniano

<>
Але недовго довелося "господарювати" ворогові. Но недолго пришлось "хозяйничать" врагу.
Ворогові було завдано серйозної шкоди. Неприятелю был нанесен серьезный ущерб.
Володимир поклявся нещадно мстити ворогові. Владимир поклялся беспощадно мстить врагу.
Так шле батько ворогові прокляття Да шлет отец врагу проклятье
Наші військові симетрично відповіли ворогові. Наши военные симметрично ответили врагу.
Без нього завдати поразки ворогові неможливо. Без него нанести поражение врагу невозможно.
Екіпаж корабля три тижні опирався ворогові. Экипаж корабля три недели сопротивлялся врагу.
Великої шкоди завдав ворогові штурмовими діями. Большой урон причинил врагу штурмовыми действиями.
8 листопада ворогові вдалося захопити Тихвин. 8 нояб. врагу удалось захватить Тихвин.
8 листопада ворогові удалося захопити Тіхвін. 8 ноября врагу удалось захватить Тихвин.
Ворогові повинна дістатися цілковито спалена і винищена земля ". Враг должен найти полностью выжженную и опустошенную землю ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.