Sentence examples of "воріт" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all96 ворот47 ворота47 врата2

show all

Голову прибили до воріт Могилева. Голову прибили к воротам Могилева.

І тільки високо, у Царських Воріт, И только высоко, у Царских Врат,

Група: Автоматика для відкатних воріт Группа: Автоматика для откатных ворот

1492 - Феанор проганяє Мелькора від воріт Форменоса. 1492 - Феанор прогоняет Мелькора от врат Форменоса.

Вибираємо дизайн хвіртки і воріт Выбираем дизайн калитки и ворот

Легкий шлях до ексклюзивних воріт Легкий путь к эксклюзивным воротам

Переваги класичної колекції воріт Алютех Преимущества классической коллекции ворот Алютех

Битва біля Траянових воріт (болг. Битва у Траяновых ворот (болг.

Він придавив військового до воріт. Он придавил военного к воротам.

Беннетт не зазначив взяття воріт. Беннетт не отметил взятия ворот.

Характеристики автоматики для відкатних воріт Характеристики автоматики для откатных ворот

Установка відкатних воріт - підготовка фундаменту Установка откатных ворот - подготовка фундамента

безліч різноманітних воріт та входів. множество разнообразных ворот и входов.

• Часткове відкриття воріт - режим провітрювання • Частичное открытие ворот - режим проветривания

Підбір воріт - це відповідальне завдання. Подбор ворот - это ответственная задача.

Атака - просування до воріт супротивника. Атака - продвижение к воротам противника.

Голови голубів повернені в бік воріт. Головы голубей повёрнуты в сторону ворот.

Портали воріт оформлені фасонним фігурним цеглою. Порталы ворот оформлены фасонным фигурным кирпичом.

виють чутки, як пси біля воріт, Воют слухи, как псы у ворот,

Брама відкрита, без воріт і грат. Ворота открыта, без ворот и решеток.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download