Ejemplos del uso de "впроваджена" en ucraniano
Ця постанова була впроваджена католицькими священиками в 1818 році.
Последняя мистерия была введена католическим духовенством в 1818 году.
вперше впроваджена наскрізна пересадка рогівки (1937);
впервые внедрена сквозная пересадка роговицы (1937);
Спільними зусиллями впроваджена торгова марка "Тая".
Совместными усилиями внедрена торговая марка "Тая".
Певна кількість стандартів впроваджена, решта опрацьовуються.
Определенное количество стандартов внедрено, остальные обрабатываются.
У папір впроваджена "упірнаюча" металізована полімерна нитка.
В бумагу внедрена "ныряющая" металлизированная полимерная полоска.
Впроваджена система інтелектуального відеоспостереження (більше 40 камер).
Внедрена система интеллектуального видеонаблюдения (более 40 камер).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad