Ejemplos del uso de "вражений" en ucraniano

<>
"Вражений неймовірною атмосферою" Книжкового Арсеналу ". "Поражен невероятной атмосферой" Книжного Арсенала ".
Я був вражений його красою. Я был потрясён его красотой.
Я вражений атмосферою цього фестивалю. Я впечатлен атмосферой этого клуба.
"Сьогодні я дуже приємно вражений. "Сегодня я был приятно удивлен.
Вражений обсягами виробництва власного цеху. Поражен объемами производства собственного цеха.
Александр був вражений його смертю. Александр был потрясён его смертью.
Vimax відгук - Чому я так вражений! Vimax отзыв - Почему я так впечатлен!
Я вражений ходом його реконструкції! Я удивлен ходом его реконструкции!
Вражений натовп заспокоївся та розійшовся. Пораженная толпа успокоилась и разошлась.
Поет був вражений цією смертю. Поэт был потрясен ее смертью.
Я дуже вражений тим, що бачу. Я очень впечатлен тем, что вижу.
Ти будеш вражений їхньою реакцією! Ты будешь поражен их реакцией!
Король гунів вражений її красою. Король гуннов потрясён её красотой.
Я дуже вражений Vimeo Video Downloader. Я очень впечатлен Vimeo Video Downloader.
Пасажирський поїзд не був вражений навмисно. Пассажирский поезд не был поражён преднамеренно.
Несподіваною зустріччю я був вражений. Неожиданной встречей я был потрясён.
Але скажу відверто: сьогодні я вражений. Но скажу откровенно: сегодня я поражен.
Каздан був вражений грою молодого актора. Кэздан был потрясён игрой молодого актёра.
Паваротті був вражений здібностями Цзян Цземіня. Паваротти был поражён способностями Цзян Цзэминя.
Але новий світ твій буде вражений Но новый мир твой будет потрясен
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.