Ejemplos del uso de "врахуйте" en ucraniano

<>
Traducciones: todos6 учесть6
Врахуйте ще такий маловідомий факт. Учтите еще такой малоизвестный факт.
Врахуйте це при складанні меню. Учтите это при составлении меню.
(Врахуйте, що 10% їжі не засвоюється). (Учтите, что 10% пищи не усваивается).
врахуйте, що яскравий декор швидко набридає; Учтите, что яркий декор быстро надоедает;
Наважуючись на перепланування, врахуйте можливі нюанси. Решаясь на перепланировку, учтите возможные нюансы.
Врахуйте вказівки, наведені на початку цієї глави. Учтите указания, приведенные в начале этой главы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.