Ejemplos del uso de "втрата" en ucraniano con traducción "потеря"

<>
Втрата нативного стану називається денатурацією. Потеря нативного состояния называется денатурацией.
30 - Втрата нафтового району Плоєшті. 30 - Потеря нефтяного района Плоешти.
Capsiplex: кращий втрата ваги таблетки Capsiplex: Лучшая Потеря веса таблетки
Як зупинити жіночий лібідо втрата Как остановить женское либидо потеря
Тут неминуча повна втрата контакту. Здесь неизбежна полная потеря контакта.
23 - Втрата німецькими військами Триполі. 23 - Потеря немецкими войсками Триполи.
втрата підтримки командувачів військових округів; потеря поддержки командующих военных округов;
зниження апетиту і втрата ваги; снижение аппетита и потеря веса;
20 - Втрата німецькими військами Бенгазі. 20 - Потеря немецкими войсками Бенгази.
Швидка втомлюваність та втрата працездатності; Быстрая утомляемость и потеря работоспособности;
Ця втрата генерації виявиться вирішальною. Эта потеря генерации окажется решающей.
галюцинації, прострація, втрата свідомості, смерть. галлюцинации, прострация, потеря сознания, смерть.
втрата орендної або квартирної плати; потеря арендной или квартирной платы;
Втрата маси при гартуванні: 15% Потеря массы при прокаливании: 15%
Втрата маси при гартуванні: 1% Потеря массы при прокаливании: 1%
Втрата можливості впізнавати друзів, родичів. Потеря возможности узнавать друзей, родственников.
Втрата столиці деморалізувала Армію УНР. Потеря столицы деморализовала Армию УНР.
Це гірка і непоправна втрата. Это большая и невосполнимая потеря.
Втрата державності стала сумною реальністю. Потеря государственности стала печальной реальностью.
втрата Францією гегемонії в Європі; потеря Францией политической гегемонии в Европе;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.