Ejemplos del uso de "втрачала" en ucraniano

<>
Комуністична партія втрачала свою владу. Коммунистическая партия теряла свою власть.
Якобінська диктатура все більше втрачала народної підтримки. Якобинская диктатура всё больше лишалась общественной поддержки.
Турецька імперія поступово втрачала свою могутність. Турецкая империя постепенно утрачивала свое могущество.
Запорозька Січ поступово втрачала незалежність. Запорожская Сечь постепенно теряла независимость.
людина втрачала свою значимість, індивідуальність. человек терял свою значимость, индивидуальность.
Вона ніколи не втрачала своєї актуальності. Она никогда не теряла своей актуальности.
Партія втрачала роль об'єднавчої сили. Партия теряла роль объединяющей силы.
Тому КПУ швидко втрачала підтримку мас. Поэтому КПУ быстро теряла поддержку масс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.