Ejemplos del uso de "втрачених" en ucraniano

<>
залучайте нових клієнтів і повертайте втрачених привлекайте новых клиентов и возвращайте потерянных
"Пошук серед викрадених та втрачених" "Поиск среди похищенных и утраченных"
Реабілітація - це відновлення втрачених функцій організму. Реабилитация - это восстановление утерянных функций организма.
Вартість усіх втрачених посилок буде компенсовано. Стоимость всех потерянных посылок будет компенсирована.
допомога у відновленні втрачених документів; содействие в восстановлении утраченных документов;
Від тонких струменів до втрачених річок От тонких струек к потерянным рекам
Альтернативна вартість - це цінність втрачених можливостей; Альтернативная стоимость - это ценность утраченных возможностей;
Сервіс пошуку і повернення втрачених телефонів... Сервис поиска и возврата потерянных телефонов...
Поновлення втрачених установчих документів юридичної особи Восстановление утраченных учредительных документов юридического лица
залучати нових клієнтів і повернути втрачених привлекать новых клиентов и вернуть потерянных
Пошук раніше втрачених родинних зв'язків Поиск ранее утраченных родственных связей
Порятунок життів і пам'ятати втрачених друзів. Спасение жизней и помнить потерянных друзей.
Не були відновлені кілька втрачених балконів. Не были восстановлены несколько утраченных балконов.
Оцінки втрачених під час війни M46 різняться. Оценки потерянных в ходе войны M46 разнятся.
Не були відновлені кілька втрачених балконів [1]. Не были восстановлены несколько утраченных балконов [1].
Насправді кількість втрачених астероїдів може перевищувати 150 000. Реальное количество потерянных астероидов может превышать 150 тысяч.
Зниклі Хлопці (англ. Lost Boys) - 6 втрачених сиріт. Пропащие Мальчишки (англ. Lost Boys) - 6 потерянных сирот.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.