Ejemplos del uso de "входять до" en ucraniano
Британські страхові монополії входять до числа найбільших у світі.
Британский страховой рынок - один из крупнейших в мире.
Всі три єпархії входять до новоствореної Тамбовської митрополії.
Обе епархии были объединены в новообразованную Бурятскую митрополию.
Грузинські університети входять до Шанхайського рейтингу.
Грузинские университеты входит в Шанхайский рейтинг.
До складу проектованого торгово-складського комплексу входять:
В состав проектируемого торгово-складского комплекса входят:
Вони входять у доросле життя зовсім неадаптованими.
Они входят во взрослую жизнь совсем неадаптированными.
До складу Дячкинського сільського поселення входять:
В состав Дячкинского сельского поселения входят:
У склад дуету входять Олександр Кірсанова (Олександра;
В состав дуэта входят Александра Кирсанова (Александра;
В єдину централізовану систему МВС Росії входять:
В единую централизованную систему СК России входят:
До складу Войковського сільського поселення входять:
В состав Войковского сельского поселения входят:
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес.
Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad