Ejemplos del uso de "вшанувати пам'ять" en ucraniano

<>
Приходьте вшанувати пам'ять про Героїв. Приходите и почтите память Героев.
Приходьте вшанувати пам'ять героїв, якщо можете. Приходите почтить память героев, если можете.
Матерія і пам'ять / А. Бергсон. Материя и память / А. Бергсон.
Лонгина Сотника, пам'ять 16 / 29 жовтня). Лонгина Сотника (память 16 / 29 октября).
Повторення цифр діагностує оперативну пам'ять; Повторение цифр диагностирует оперативную память;
Вічна пам'ять полеглим, слава живим! Вечная память павшим, слава живым!
Вдень завантажується переважно швидкоплинна пам'ять. Днём загружается преимущественно кратковременная память.
18 жовтня вшановується пам'ять святого Харитини. 18 октября почитается память святой Харитины.
Пам'ять Віктора, єпископа П'яченца (375); Память Виктора, епископа Пьяченца (375).
Історична пам'ять про Кирила Розумовського. Историческая память про Кирилла Разумовского.
Сюди принесла я блаженну пам'ять Сюда принесла я блаженную память
жива пам'ять, вчитель життя, вісник давнини. живая память, учитель жизни, вестник старины.
Поступово пам'ять починає повертатись до Мейсона. Постепенно память начинает возвращаться к Мэйсону.
Вбудована пам'ять 4 MB / до 150000 записів Встроенная память 4 MB / до 150000 записей
Царство Небесне і Вічна Пам'ять Герою! Царствие Небесное и вечная память героям!
Історична пам'ять про Василя Каразіна. Историческая память о Василии Каразине.
Вічна пам'ять таким, як Андрій Кузьменко. Вечная память таким, как Андрей Кузьменко.
Обрізання Господнє і пам'ять свт. Обрезание Господне и память свт.
Вічна йому пам'ять та земля пухом. Вечная ему память и земля пухом.
так слухай, як пам'ять гостра, - Так слушай, как память остра, -
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR