Ejemplos del uso de "від загального" en ucraniano

<>
Power & Industrial Systems (25% від загального обороту). Power & Industrial Systems (25% от общего оборота).
Electronic Devices (11% від загального обороту). Electronic Devices (11% от общего оборота).
Logistics, Services & Others (11% від загального обороту). Logistics, Services & Others (11% от общего оборота).
Нирковий кліренс становить 70% від загального. Почечный клиренс составляет 70% общего клиренса.
ДФЕ - 25% від загального обсягу перевезених контейнерів. ДФЭ - 25% от общего объема перевезенных контейнеров.
Роялті 3% від загального виторгу в місяць Роялти 3% от общей выручки в месяц
На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.
Монтеск'є проголосив ідею загального миру. Монтескье провозгласил идею всеобщего мира.
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
Нормалізація вуглеводного обміну, загального обміну речовин. Нормализация углеводного обмена, общего обмена веществ.
Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет
ТФОП - телефонна мережа загального користування; ТФОП - телефонная сеть общего пользования;
• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.
Згадувані винятки не спростовують загального правила. Но исключения не опровергали общего правила.
Жовтневі новини від "НоваБудова" Октябрьские новости от "НоваБудова"
ВК-35 - виправна колонія загального режиму. ИК-35 - исправительная колония общего режима.
Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых
Підтримування загального тонусу організму, тонізуючий вплив Поддержка общего тонуса организма, тонизирующее воздействие
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.