Ejemplos del uso de "відвезли" en ucraniano

<>
mostrar
"Справді, Миронова відвезли до лікарні. "Действительно, Миронова увезли в больницу.
"Його відвезли в психіатричну лікарню. "Его отвезли в психиатрическую больницу.
Затриманого відвезли до найближчого райвідділку міліції. Задержанного доставили в ближайший райотдел милиции.
Затриманих відвезли в управління ФСБ. Задержанных увезли в управление ФСБ.
Його відвезли в районну лікарню Макклсфілд. Его отвезли в районную больницу Макклсфилда.
Міхеїла відвезли в невідомому напрямку. Сергея увезли в неизвестном направлении.
Труп відвезли в Міркау і поховали. Труп отвезли в Миркау и похоронили.
Пораненого Мосійчука відвезли до лікарні "Борис". Раненого Мосийчука увезли в больницу "Борис".
Всіх постраждалих відвезли до лікарень Каунаса. Всех пострадавших отвезли в больницы Каунаса.
Відсічену голову сміливця відвезли в Коканд. Отсеченную голову смельчака увезли в Коканд.
Вмираючого Поссе відвезли назад в Стокгольма. Умирающего Поссе отвезли обратно в Стокгольм.
Їх посадили в автобус і відвезли. Его посадили в автобус и увезли.
Відзначається, що нардепа відвезли в лікарню. Отмечается, что нардепа отвезли в больницу.
Її посадили в машину і відвезли. Ее усадили в машину и увезли.
Прямо з Прокуратури С. відвезли на аеродром. Прямо из Прокуратуры С. отвезли на аэродром.
Його відвезли на швидкій прямо з виступу. Его увезли на скорой прямо из театра.
За даними "Росія-24", її "відвезли в невідомому напрямку". Как передает "Россия-24", ее "увезли в неизвестном направлении".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR