Ejemplos del uso de "відвідувань за" en ucraniano

<>
Консультативна поліклініка (на 240 відвідувань за зміну). Консультативная поликлиника (на 540 посещений в смену).
Фортеця Бергенхус відкрита для відвідувань: Крепость Бергенхус открыта для посещений:
в поліклініках - кількість лікарських відвідувань. В поликлиниках - число врачебных посещений.
* моніторинг он-лайн відвідувань біжить від 20. * мониторинг он-лайн посещений бежит от 20.
Щорічно в консультативно-діагностичній поліклініці здійснюється понад 300000 відвідувань. В консультативно-диагностической поликлинике выполняется около 300 тысяч посещений.
поліклінічне відділення на 30 відвідувань в зміну; поликлиническое отделение на 30 посещений в смену;
Поліклініка розрахована на 250 відвідувань в зміну. Поликлиника рассчитана на 250 посещений в смену.
Жіноча консультація на 200 відвідувань в зміну. Мощность женской консультации 200 посещений в смену.
запам'ятовувати кількість і час попередніх відвідувань; запоминать количество и время предыдущих посещений;
Замок закритий для відвідувань по вівторках. Крепость закрыта для посещений по понедельникам.
Вирішений Згорнути відвідувань від Google 22 жовтня Решенный Свернуть посещений от Google 22 октября
Відвідали 1 разів, 1 Відвідувань сьогодні Посетил 1 раз, 1 Посещений сегодня
Абонемент на 10 відвідувань "Aromasauna de lux". Абонемент на 10 посещений "Aromasauna de lux".
Десять відвідувань з клубною картою Десять посещений с клубной картой
Лічильник сайту УЦОК зафіксував 60 тисяч відвідувань! Счетчик сайта УЦОК зафиксировал 60 тысяч посещений!
Заклад розрахований на 80 відвідувань на день. Учреждение рассчитано на 380 посещений в день.
Розклад безкоштовних відвідувань оглядового майданчика: Расписание бесплатных посещений смотровой площадки:
Консультативна поліклініка на 500 відвідувань в зміну. Районная поликлиника на 500 посещений в смену.
Планова потужність амбулаторії - 60 відвідувань на зміну. Плановая мощность амбулатории - 38 посещений в смену.
Поліклінічне відділення на 250 відвідувань. Мощность поликлинического отделения 250 посещений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.