Ejemplos del uso de "віддавав" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 отдавать10
Він усе віддавав науці, усе. Он все отдавал науке, все.
Але перевагу віддавав спортивним спорудам. Но предпочтение отдавал спортивным сооружениям.
Свою їжу він віддавав мені. Свою пищу он отдавал мне.
Борг батьківщині Алессандро віддавав недовго. Долг родине Алессандро отдавал недолго.
В молодості Герасимов віддавав перевагу акварелі. В молодости Герасимов отдавал предпочтение акварели.
Віддавав перевагу балетній і танцювальній музиці. Отдавал предпочтение балетной и танцевальной музыке.
Куліш віддавав пріоритет ідеї національного визволення. Кулиш отдавал приоритет идеи национального освобождения.
Художник багато часу віддавав громадській діяльності. Много времени художник отдавал общественной работе.
Багато сил і праці віддавав викладанню. Много сил и труда отдавал преподаванию.
Хто віддавав накази про штурм Майдану? Кто отдавал приказы о штурме Майдана?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.