Ejemplos del uso de "відділі" en ucraniano

<>
mostrar
Деталі дізнавайтесь у відділі продажів: Детали узнавайте в отделе продаж:
Навчався на відділі художньої кераміки. Училась на отделении художественной керамики.
У хвостовому відділі параподії відсутні. В хвостовом отделе параподии отсутствуют.
Навчався на відділі машинобудування у Львівський політехніці. Учился на отделении машиностроения во львовской политехнике.
Дослідження проводилося в аналітичному відділі. Исследование проводилось в аналитическом отделе.
заява (оформлюється у відділі субсидій); Заявление (выдается в отделе субсидий);
спостерігається скутість в шийному відділі; наблюдается зажатость в шейном отделе;
Працював в селекційному відділі ФК "Металіст". Работал в селекционном отделе ФК "Металлист".
Подробиці Акції уточнюйте у відділі продажів. Подробности Акции уточняйте в отделе продаж.
На відділі викладають молоді, талановиті викладачі. На отделе преподают молодые, талантливые преподаватели.
До роботи у відділі було залучено К работе в отделе были привлечены
Виставка демонструється у відділі наукової літератури. Выставка демонстрируется в отделе научной литературы.
Актуальні ціни дізнавайтеся у відділі продажів. Актуальные цены узнавайте в отделе продаж.
Для філологів у нашому відділі - роздолля. Для филологов в нашем отделе - раздолье.
У відділі працює Інтернет-центр, медіатека. В отделе работает интернет-центр, медиатека.
При Відділі створена Консультативно-експертна рада. При Отделе действует Консультативно-экспертный совет.
У шийному відділі хребта завжди 7 хребців. В шейном отделе позвоночника всегда 7 позвонков.
Цю інформацію підтвердили в Олександрійському відділі поліції. Об этом сообщили в Александрийском отделе полиции.
2 Як виявляється остеохондроз в грудному відділі? 0.2 Как проявляется остеохондроз в грудном отделе?
На відділі працює чотири предметно-методичні комісії. В отделе работают четыре предметно-методические комиссии.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR