Ejemplos del uso de "відзначити" en ucraniano

<>
Traducciones: todos28 отметить28
З мінусів можна відзначити наступне: Из минусов можно отметить следующее:
Можна відзначити кілька переселенських хвиль. Можно отметить несколько переселенческих волн.
Варто відзначити, що ємність tp. Стоит отметить, что емкость tp.
Варто відзначити додавання троянди осушення! Стоит отметить добавление розы иссушения!
Окремо варто відзначити оснащення барної стійки. Отдельно стоит отметить оснащение барной стойки.
Окремо треба відзначити китайські магазинні арбалети. Отдельно следует отметить китайские магазинные арбалеты.
Серед гідностей моделі також варто відзначити: Среди достоинств модели также стоит отметить:
Також можна відзначити високу ремонтопридатність револьвера. Также можно отметить высокую ремонтопригодность револьвера.
Знайдіть хвилинку, щоб відзначити своїх друзів. Найдите минутку, чтобы отметить своих друзей.
Важливо відзначити, що Еванс - відкритий гей. Стоит отметить, что Эванс - открытый гей.
І тут слід відзначити Алан Грінспена. И здесь следует отметить Алан Гринспена.
Серед плюсів варто відзначити значну економію. Среди плюсов стоит отметить значительную экономию.
Цікаво відзначити одну особливість Софійського собору. Интересно отметить одну особенность Софийского собора.
Варто відзначити багату ресурсну базу Росії. Важно отметить богатую ресурсную базу России.
Окремо варто відзначити чудове болгарське вино. Отдельно стоит отметить великолепное болгарское вино.
Також треба відзначити, що наркоманія "молодіє". Также надо отметить, что наркомания "молодеет".
Відзначити знаменну дату разом з артистами. Отметить знаменательную дату вместе с артистами.
LuckyLOOK запрошує разом відзначити День Щастя! LuckyLOOK приглашает вместе отметить День Счастья!
Важливо відзначити, що фестиваль "Грінландія" безалкогольний! Важно отметить, что фестиваль "Гринландия" безалкогольный!
Варто відзначити пріоритетні особливості обладнання RKD: Стоит отметить приоритетные особенности оборудования RKD:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.