Ejemplos del uso de "відкриттів" en ucraniano
Дуже багато відкриттів - результат хобі дослідника.
Очень многие открытия - результат хобби исследователя.
Ряд видатних відкриттів зробили служителі церкви.
Ряд выдающихся открытий сделаны служителями церкви.
Багато відкриттів стали для людства доленосними.
Много открытий стали для человечества судьбоносными.
Нововведення можуть оформлятися у вигляді: відкриттів;
Новшества могут оформляться в виде: открытий;
Важливими передумовами Великих географічних відкриттів були:
Экономическими предпосылками Великих географических открытий были:
Пудовкін збагатив кінематографію поруч цінних відкриттів.
Пудовкин обогатил кинематограф рядом ценных открытий.
170 років пивних відкриттів Carlsberg - Carlsberg Ukraine
170 лет пивных открытий Carlsberg - Carlsberg Ukraine
Кубинським лікарям належить слава багатьох наукових відкриттів.
Кубинским врачам принадлежит честь многих научных открытий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad