Ejemplos del uso de "відмовляється" en ucraniano con traducción "отказываться"

<>
Traducciones: todos51 отказываться48 отказаться3
mostrar
Шпенґлер відмовляється сприймати історію лінійно. Шпенглер отказывается воспринимать историю линейно.
Гордий Володя відмовляється від їжі. Гордый Володя отказывается от еды.
Жебрак відмовляється, воліючи голодну смерть. Нищий отказывается, предпочитая голодную смерть.
Дампір відмовляється й атакує графа. Дампир отказывается и атакует графа.
Вона відмовляється від зручності несвободи. Он отказывается от удобства несвободы.
Ахілл відмовляється від подальших боїв. Ахиллес отказывается от дальнейших боёв.
Влада Білорусі відмовляється визнавати борг. Белорусские власти отказываются признавать долг.
Польський уряд відмовляється їх прийняти. Польское правительство отказывается их принять.
Графиня відмовляється відповідати і вмирає. Графиня отказывается отвечать и умирает.
Поранений капітан Немо відмовляється здаватися. Раненый капитан Немо отказывается сдаваться.
Сенсей оголошує, що допомагати відмовляється. Сэнсей объявляет, что помогать отказывается.
Євреїнов проявляє обережність і відмовляється. Евреинов проявляет осторожность и отказывается.
Підслідний співпрацювати з поліцейськими відмовляється. Подследственный сотрудничать с полицейскими отказывается.
Асад покинути свій пост відмовляється. Асад покинуть свой пост отказывается.
Боатенг відмовляється грати у "Дніпрі" Боатенг отказывается играть за "Днепр"
Ватсон відмовляється в це вірити. Ватсон отказывается в это верить.
Іспанія відмовляється від протекторату в Марокко. Испания отказывается от протектората в Марокко.
Як і раніше, відмовляється від побачень. Как и раньше, отказывается от свиданий.
Red Hat відмовляється від домашніх десктопів Red Hat отказывается от домашних десктопов
Трахтенберг рідко відмовляється від пропозицій знятися. Трахтенберг редко отказывается от предложений сняться.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR