Ejemplos del uso de "відновлювальні" en ucraniano

<>
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи. Ремонтные бригады ведут восстановительные работы.
Відновлювальні роботи заплановано на ранок 28 жовтня. Ремонтные работы запланированы на утро 28 февраля.
Відновлювальні джерела енергії (ВДЕ) - 1%. Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) - 1%.
Тому намагаємося прискорити відновлювальні роботи. Поэтому стараемся ускорить восстановительные работы.
На ділянці, де сталася НП, ведуться відновлювальні роботи. В квартире, где произошло ЧП, проводились ремонтные работы.
Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии
Відновлювальні роботи обійшлися в $ 182 мільйони. Восстановительные работы обошлись в 182 миллиона долларов.
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугілля Тэги: возобновляемые источники энергии, уголь
лікувальна гімнастика та інші відновлювальні процедури; лечебная гимнастика и прочие восстановительные процедуры;
"Нетрадиційні та відновлювальні джерела енергії"; "Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии";
Відновлювальні роботи заплановано на 2 березня. Восстановительные работы запланированы на 2 марта.
Теги: відновлювальні джерела енергії, вітрова енергетика Тэги: возобновляемые источники энергии, ветровая энергетика
У штатах зараз проводять відновлювальні роботи. В штатах сейчас проводят восстановительные работы.
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность
відновлювальні / для нижче середнього рівня підготовленості); восстановительные / для ниже среднего уровня подготовленности);
Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго
"Ведуться відновлювальні роботи на електричних мережах. "Ведутся восстановительные работы на электрических сетях.
Теги: газ, відновлювальні джерела енергії, міненерго Тэги: газ, возобновляемые источники энергии, минэнерго
У 1971 році розпочалися масштабні відновлювальні роботи. В 1971 году начались масштабные восстановительные работы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.