Ejemplos del uso de "відновлювати" en ucraniano
Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість.
Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость.
І нам довелось десятиліттями відновлювати втрачене.
Понадобились десятилетия, чтобы восстановить утраченное.
відновлювати природну мікрофлору родючого шару ґрунту;
восстанавливать естественную микрофлору плодородного слоя почвы;
Бригади обленерго вже почали відновлювати електропостачання.
Бригады облэнерго уже начали восстанавливать электроснабжение.
Нам треба відновлювати зруйновані Збройні Сили.
Нам нужно восстанавливать разрушенные Вооруженные силы.
вони можуть відновлювати і ретранслювати сигнали.
они могут восстанавливать и ретранслировать сигналы.
Після цього нещастя селище вирішили не відновлювати.
После этого несчастья замок решили не восстанавливать.
Значно простіше, аніж відновлювати організм після дегідратації.
Значительно проще, чем восстанавливать организм после дегидратации.
Спочатку містобудівники Дрездена не планували відновлювати храм.
Поначалу градостроители Дрездена не планировали восстанавливать храм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad