Ejemplos del uso de "відносяться" en ucraniano

<>
До можливих ускладнень аскаридозу відносяться: К возможным осложнениям аскаридоза относятся:
До складу Барило-Крепінського сільського поселення відносяться: В состав Барило-Крепинского сельского поселения входят:
До управлінських принципів відносяться: плановість; К управленческим принципам относятся: плановость;
До вираженим клінічним симптомів відносяться: К выраженным клиническим симптомам относятся:
До дефектів контактної металізації відносяться: К дефектам контактной металлизации относятся:
До предметів кухонних меблів відносяться: К предметам кухонной мебели относятся:
До переваг промо роликів відносяться: К преимуществам промо роликов относятся:
До семітів відносяться також євреї. К семитов относятся также евреи.
Скорпіони відносяться до класу павукоподібних. Скорпионы относятся к классу паукообразных.
До перших симптомів туляремії відносяться: К первым симптомам туляремии относятся:
Хламідії відносяться до анаеробних бактерій. Хламидии относятся к анаэробным бактериям.
До браузерних API-інтерфейсів відносяться: К браузерным API-интерфейсам относятся:
До найбільш частих проявів відносяться: К наиболее частым проявлениям относятся:
До поширених шкідників капусти відносяться: К распространенным вредителям капусты относятся:
До професійних функцій вагранників відносяться: К профессиональным функциям вагранщиков относятся:
До проголошених принципів давата відносяться: К основополагающим принципам даввата относятся:
Вони відносяться до нейтральної гамі. Они относятся к нейтральной гамме.
До важливих характеристик ЛФМ відносяться: К важным характеристикам ЛКМ относятся:
Наукові роботи відносяться до астроспектроскопії. Научные работы относятся к астроспектроскопии.
До першої підгрупи відносяться демократизм; К первой подгруппе относятся демократизм;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.