Ejemplos del uso de "відношенні" en ucraniano
Traducciones:
todos35
отношение35
Марганець вельми цікавий в біохімічному відношенні.
Марганец весьма интересен в биохимическом отношении.
Мукачівщина - район, специфічний в історичному відношенні.
Мукачевщина - район, специфический в историческом отношении.
Роль словесності у відношенні "естетичне - духовне".
Роль словесности в отношении "эстетическое - духовное".
У геоструктурному відношенні відповідає Українському щиту.
В геоструктурном отношении соответствует Украинская щита.
Але в організаційному відношенні зберігає самостійність.
Но в организационном отношении сохраняет самостоятельность.
У національному відношенні населення Японії однорідне.
В национальном отношении население Японии однородное.
У геологічному відношенні район досліджено недостатньо.
В геологическом отношении район изучен недостаточно.
Доломить структурному відношенні подібний з кальцитом.
Доломит структурном отношении сходен с кальцитом.
У культурному відношенні Росія - держава унікальна.
В культурном отношении Россия - государство уникальное.
В адміністративному відношенні підкоряється місту Селидове.
В административном отношении подчинен городу Селидово.
У геоморфологічному відношенні басейн річки неоднорідний.
В геоморфологическом отношении бассейн реки неоднороден.
В адміністративному відношенні підкоряється місту Артемівську.
В административном отношении подчиняется городу Артемовску.
Лівобережна Молдавія в географічному відношенні неоднорідна.
Левобережная Молдавия в географическом отношении неоднородна.
Ангола - слаборозвинена в економічному відношенні країна.
Ангола - слаборазвитая в экономическом отношении страна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad