Exemples d'utilisation de "відомому" en ukrainien

<>
Вона належала відомому промисловцю Алчевському. Она принадлежала известному промышленнику Алчевскому.
Відомому артисту було 96 років. Знаменитому артисту было 96 лет.
Буянов дав своєму відомому сигнал атаки. Буянов дал своему ведомому сигнал атаки.
Стажувався в відомому салоні меблів. Стажировался в известном салоне мебели.
Проект піраміди належав відомому архітектору Імхотепу. Проект пирамида принадлежала знаменитому архитектору Имхотепу.
Відомому політичному діячу нині 89 років. Известному политическому деятелю сейчас 89 лет.
Відомому співакові і продюсеру було 46 років. Знаменитый певец и продюсер был 46 лет.
Стажувався в відомому салоні італійської сантехніки. Стажировался в известном салоне итальянской сантехники.
Ще у відомому оповіданні "Порожній будинок"? Еще в известном повествовании "Пустой дом"?
Порядок введення символів по відомому ALT-коду. Порядок ввода символов по известному Alt-коду.
Пам'ятник А. Міцкевичу, відомому польському поетові. Памятник А. Мицкевичу, известному польскому поэту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !